Jones took accountability for the franchise’s shortcomings since their last Super Bowl win during 1995 season